Per ottenere la registrazione internazionale dei marchi originariamente depositati in Italia, occorre presentare domanda in bollo (vedi fac-simile a lato) presso l’Ufficio Brevetti e Marchi delle Camere di commercio, oppure inoltrandola, con raccomandata A.R., al Ministero dello Sviluppo Economico – Ufficio Italiano Brevetti e Marchi.

Occorre presentare, inoltre, distintamente per ciascun marchio i seguenti documenti:

1. Formulario OMPI in duplice copia (due originali) dattiloscritto e compilato nella lingua del modulo, scelto come segue. Se la domanda riguarda:

• solo Paesi che aderiscono all’Accordo di Madrid: utilizzare il formulario MM1 disponibile solo in lingua francese.
• solo Paesi che aderiscono al Protocollo di Madrid: utilizzare il formulario MM2, disponibile in lingua inglese e francese;
• in parte Paesi che aderiscono all'Accordo e in parte Paesi che aderiscono al Protocollo: utilizzare il formulario MM3, disponibile in lingua inglese e francese;
• per la designazione dell’Unione Europea: allegare in aggiunta il formulario MM17;
• per la designazione degli Stati Uniti d’America: allegare in aggiunta il formulario MM18.

2. Cinque riproduzioni del marchio nitide e identiche al marchio di base, non superiori a cm 8x8, a colori ovvero in bianco e nero, qualora il richiedente rivendichi o meno uno o più colori come elemento distintivo

3. Attestazione del versamento della tassa di concessione governativa di € 135,00 + ulteriori € 34,00 per l’eventuale lettera di incarico (vedi punto 6)

4. Attestazione di versamento delle tasse internazionali a favore dell' OMPI; per calcolare gli importi dovuti si può utilizzare lo strumento "International Registration of Marks - Fee Calculation".

5. Marca da bollo da € 16,00 e attestazione di versamento dei diritti di segreteria:
   - € 40,00 per il rilascio della copia semplice del verbale di deposito
   - oppure € 43,00 ed una marca da bollo da euro 16,00 per il rilascio della copia autentica del
     verbale di deposito

6. Eventuale atto di procura o lettera d'incarico in bollo da € 16,00 solo se per il deposito della domanda è stato conferito incarico ad un Avvocato oppure ad un Mandatario, iscritto nell’Albo dei consulenti in proprietà industriale.

******

Sul sito dell'OMPI è disponibile un "International Application Simulator" per verificare la correttezza della scelta dei moduli da compilare e dei costi da sostenere >>>

L’elenco completo dei  moduli di domanda per la registrazione di marchio internazionale, delle tasse, delle note esplicative e dei fac-simile si trova agli indirizzi: 
http://www.wipo.int/madrid/en/forms/ 
http://www.wipo.int/madrid/en/fees/

******

Dal 20 dicembre 2021 è attiva sulla piattaforma dei servizi on line dell'Ufficio Italiano Brevetti e Marchi (https://servizionline.uibm.gov.it), la nuova procedura per il deposito telematico delle domande internazionali basate su domande o registrazioni nazionali di marchio.

Per approfondimenti:
Sito dell'UIBM
Sito dell'OMPI